Mi marido considera que yo no soy redundante, sino triduntante.
Aparentemente, cuando yo digo "déjame yo bañarme" estoy usando tres veces el pronombre personal. Lo correcto, según él viene siendo "deja bañarme" o "déjame bañar".
DéjaME YO bañarME en Argentina es más o menos una salvajada. Algo parecido como a matar a la madre... pero qué se yo, a mí me parece más pintoresca mi forma ¿no crees?
"Hoy vas a ser la mujer que te dé la gana de ser. Hoy vas a mirar pa’lante que pa’tras ya te dolió bastante…" (Mujer. Bebe)
El Duke tiene razon,,,,LOL
ResponderEliminar